Sarmatere for det kejserlige råd; Marcus Aurelius og Pompejus på hesteryg, omgivet af vagter, betragter en rytterfægtning; budbringere fra den germanske adel

Romere på march; Marcus Aurelius, Pompejus og en oppasser overværer marchen; ophold på marchen

Giovanni Guerra

Romerske soldater opfører en lejr; en taler foran soldater; romere krydser en flod over en pontonbro; kvinder tages til fange

Giovanni Guerra

Romersk angreb; barbarernes ledere tages til fange; afmarch til et slag mod sarmaterne

Giovanni Guerra

Marcus Aurelius ankommer til slaget, mens tropperne nedkæmper et sarmatisk angreb; sarmaterne beder om nåde

Giovanni Guerra

Angreb på germanerne; deres overhoveder tages til fange

Giovanni Guerra

De belejrede romere modtager forstærkninger fra den anden side; romerne på march med kejseren; både med skjolde trækkes over en bro i oksekærrer

Giovanni Guerra

Tre bærestole; romerne angriber en høvdings boplads; romerne marcherer tilbage til lejren

Giovanni Guerra

Sarmaterne underkaster sig kejseren; romerne angriber barbarer

Giovanni Guerra

Sarmatiske ledere tages til fange af romerne under et overraskelsesangreb, og der sættes ild på deres huse; legionærer og kejseren ankommer

Giovanni Guerra

Romerske soldater krydser en flod i både; en kæmpende romersk soldat; romersk garde fører tilfangetagne barbarer til kejseren; begyndelsen af en march

Giovanni Guerra

Romersk kavaleri; kejseren overbringes et afhugget hoved og en germansk fange; romere rykker frem

Giovanni Guerra

En sarmatisk landsby ødelægges for øjnene af kejseren; barbarer ser til fra et podium; Marcus Aurelius til hest modtager en germansk budbringer til hest

Giovanni Guerra